السادس من مارس لعام 2024 الطابق الـ 56 . باني
!سنستدرج زعيم الميدان إلى القرية
..تـ- تمهلي لحظةً
..إن فعلنا هذا، فإن سكان القرية سـ
.هذا هو الهدف
.."NPC"بينما ينهمك الزعيم بقتل الـ
!سنهاجمه نحن وندمره
!ليسوا بمجسماتٍ جامدة مثل الأشجار والصخور "NPC"الـ
..إنهم
أحياء".. أهذا ما تود قوله؟"
.إنهم مجرد مجسمات
.حتى إن قُتلوا، سيعودون مرةً أخرى
.أنا لا أستطيع إطاعة أوامر كهاته
..-[ أنا -نائبة قائد فرسان عهد الدم [ آسونا
.المسؤولة عن هذه العملية
.أنتَ ستطيع أوامري
..يوه
.تشاجرتم مرةً أخرى
.[ إيغيل ]
لماذا أنتَ ونائبة القائد على هذا الحال دوماً؟
.الأرجح أننا لا ننسجم لبعضنا البعض
.أنتِ ستصبحين قوية
،لذا، إن دعاكِ شخصٌ -موضع ثقة- إلى نقابةٍ ما
.فلا ترفضِ
..بالرغم أنني قلت لها هذا، إلّا إنني لم أتوقع أن
.تصبحَ عنيفةً بقوات الهجوم الأمامية وضمن أحد أقوى النقابات
ميتوميتيتا أُوكوبيونا كاكو
لقد تقبلت ماضيَ الجبان
واكاراناي ماما ني
لم أفهمه بحقٍ؛ فتركته وشأنه
كواقاتيتا أُوشيرو نو جيبون قا قينجيتسو وُو إيما ني أُوتسوسو
خفت من أن يعكس ماضيَ الذي تركته خلفي الواقع أمامي
إيكتسومو نو سورا وُو كايتا
لطالما تخيلت أشكالاً متعددة للسماء
كوكو وا كيتو هاكاناي كوكورو ميتاشيتي
هذا المكان سيرشدني لقلبي بكل تأكيد
يومي دي تاكاكو توندا كارادا وا دوننا
...في أحلامي، أحلق عالياً، بغض النظر عمَّا
فوان ماتوتيمو فوريهاراتاكو
يعتلي جسدي من قلق
نيمورو تشيسانا أُوموي هيروقاريداشتي
تلك المشاعر الصغيرة التي أُكنها لك بدأت بالنمو
كيزوكو يُواي واتاشي كيمي قا إيريبا
...فالتلاحظ هذا، بالرغم أنني ضعيفة، طالما أنك بجانبي
كوراي سيكاي تسويوكو إيريتا
سأصبح أقوى في هذا العالم المظلم
ناقاي يومي ميرو كوكورو ها سوو إيِين دي
سيرى قلبي تلك الأحلام الأبدية
آي وانا أُولويز بي ويذ يو
أريد أن أبقى معك دائما
آيل قيف يو إفريثينج آي هاآف
سأعطيك كل ما أملك
الحادي عشر من إبريل لعام 2024 الطابق الـ 59 . داناك
ما أنتَ فاعل؟
..ماذا
.إنها أنتِ
..جميع من هم بقوات الهجوم يبذلون قصارى جهدهم لإنهاء ساحةِ قتال هذا الطابق
!لماذا أنتَ تأخذ قيلولةً في منتصف النهار مرتاحاً البال؟
..حتى وإن كنت لاعباً فردياً، عليكَ أن تكون أكثر جديةً
.."إنه أفضل فصلٍ في "آينكراد
.واليوم أفضل طقسٍ أيضاً
هاه؟
.ما كنتٌ لأضيّع يوماً كهذا بدخول ساحة القتال
أنت.. أتعي ما نحن فيه..؟
.كل يومٍ نضيّعه هنا.. نضيّعه أيضاً في العالم الحقيقي
.لكن.. نحن نعيش في "آينكراد" الآن
.انظري
..أشعة الشمس والرياح تمدانك بشعور جيد
أحقاً؟
.لا أرى أي تغيّر بالطقس المعتاد
..ستفهمين إن استلقيتِ هكذا
..أوي، أوي.. انظروا
أيأخذان قسطاً من الراحة في مثل هذا الوقت؟
..هناك الكثير ممن يحبون الاسترخاء
..من هم هؤلاء؟ يا إلهي
..لم أعتقد أنها ستنام حقاً
..مـ- ما
.صباح الخير
أنمتِ جيداً؟
..وجبة واحدة
!..وجبة
..سأعزمكَ إلى ما تحب مرةً واحدة
عندها سنكون متعادلين، ما رأيك؟
الطابق الـ 57 . مارتن
..أليست تلك هي [ آسونا ] من نقابة فرسان عهد الدم
.."تلك هي"البرق الخاطف
من هو الشخص ذو الملابس السوداء؟
..ماآاه.. كيف أقولها
..أشكركَ على ما فعلته
.لحمايتكَ إيّاي
..آه.. لا عليكِ
.بما أنّ المدن مناطق مؤمّنة، لا يستطيع أحدٌ مهاجمتك أو قتلك
.لكن الأمر مختلف عندما تكون نائماً
.نعم
"الأشخاص الّذين يستغلون نظام النزالات للقتل.. "قَتلة اللاعبين النِيام
.في العادة.. تستخدم النزالات لقياس قوة الشخص
..لكن في خضم أي نزال
.تتلقى الأضرار وتنخفض نقاط حياتك حتّى وإن كنتَ بمنطقةٍ مؤمّنة
..ينازلون الأشخاص النائمين
..باستخدام إصبع الشخص النائم لضغط زر الموافقة
..ويشنون هجومهم بلا توقف
.لقد حدث هذا كثيراً
..لذا
.أشكرك
..مـ- ماآاه
.عـ- على الرحب والسعة
.لا تلهك الحلقة الوضيعة عن الصلوات المفروضة وذكر الرحمن
!أسرع وانزعه
.ابقى بالأسفل هنا لإمساكه
.حسناً
!تماسك
!تباً
..مُحالٌ أن يُقتل شخصٌ بداخل منطقةٍ مؤمّنة عدا بنزال
..إذن
!أيها الجميع
!"فلتبحثوا عن إشعار "الفائز بالنزال
.لا يوجد أحدٌ بالداخل
ما الذي يعنيه هذا؟
..الافتراض المنطقي.. هو أنّ الطرف الآخر من النزال قد طَعن الضحية بهذا الرمح
.ووضع الحبل حول رقبته.. ودفعه من على النافذة
أتظن أنّ هذا ما حدث؟
.لكن.. لم يظهر إشعار "الفائز بالنزال" بأي مكان
.هذا محال
..ما من طريقةٍ -غير النزال- لإيذاء شخصٍ ما بداخل منطقةٍ مؤمّنة
.على أي حال، لا يمكننا تجاهل هذه الحادثة فحسب
.نعم
،إن اكتشف شخصٌ ما طريقةً لقتل اللاعبين بداخل منطقة مؤمّنة
.فلا فرق -إذاً- بين داخل المدن وخارجها من ناحية الخطر
.هذا صحيح
.سيتحتم علينا الابتعاد عن الصفوف الأمامية لبرهة.. لا خيار آخر أمامنا
.إذن.. أتوقع منكَ معاونتي حتّى نحل هذه القضية
.سأخبرك من الآن، لن يكون هناك أي فترات راحةٍ لأخذ قيلولة
.أنتِ من كانت نائمة
..اعذرونا
أهناك من رأى الحادثة بأكملها؟
.إن رآها أحدكم، فليخبرنا من فضله
..اعذرينا؛ نحن نعلم أنكِ قد شهدتِ تجربةً مفزعة للتو
ما هو اسمكِ؟
.[ آنوو.. أنا [ يولوكو
أكنتِ صاحبة أول صرخة؟
.نـ- نعم
.لقد أتيتُ لتناول الطعام مع الشخص المقتول
.[ اسمه هو [ كاينز
.كنّا معاً بنفس النقابة
..وقد افترقنا عن بعضنا بالساحة
..وعندما نظرت حولي لإيجاده.. رأيتهُ معلقاً من على نافذة هذه الكنيسة
أرأيتِ أحداً بالقرب منه حينها؟
.[ كان هذا لبرهةٍ فقط.. ولكنني أظن أنني رأيتُ شخصاً يقف خلف [ كاينز
أكان ذلك الشخص مألوفاً لكِ؟
..لا أريد أن أسألكِ هذا، ولكن
أهنالكَ سبب قد يودّ أيّ شخص إيذاء [ كاينز ] ـ سان من أجله؟
..اعذروني
.لطلبي منكم أن توصلوني إلى هنا
.لا تقلقِ بشأن هذا
.أطلعينا بالمزيد غداً من فضلك
.حسنٌ
والآن.. ماذا نفعل؟
لنراجع ما نعرفه إلى الآن
،إن استطعنا معرفة مصدر ذلك الرمح
.لربما يقودنا هذا إلى الجاني
.إذن.. نحن بحاجةٍ لشخصٍ ذو مهارة الفحص
(أوماي) ..أنتِ
.بالطبع لا تملكينها
.بالطبع
.أنتَ أيضاً
..أيضاً
سونو.. هلّا توقفتَ عن مناداتي بـ"أوماي"؟
..آ- آ- آه
..إذن.. إيتوو
(آناتا) ..أنتِ
نائبة القائد ـ ساما"؟"
الوميض الخاطف ـ ساما"؟"
.خاطبني بـ"آسونا" فحسب
.عُـ- عُلم
إذن.. ألديكِ أيّ صديق لديه مهارة الفحص؟
..لديّ صديقة تملك متجراً للحدادة، ولكن
إنها مشغولة للغاية الآن؛
.فلا أعلم إن كانت ستتفرغ لهذا
.هكذا إذاً
.إذن.. لنطلب هذا من تاجر أسلحة أعرفه
الطابق الـ 50 . آركيد
.شكرا لك! زرنا مرةً أخرى أيها الأخ
..مازلتَ
.تدير تجارةً جشعة كما عهدتك
..[ يوه.. [ كيريتو
"شعاري هو "ابتاع بثمنٍ بخس، وأبيع بثمنٍ بخس أيضاً
.الجزء الثاني مشكوكٌ فيه
.ما بكَ تذكرني بسوء
مـ- مـ- ما الذي حدث يا [ كيريتو ]؟
!أنتَ لاعبٌ فردي.. والأدهى من هذا أنكَ مع [ آسونا ]؟
!أوَلم تكن علاقتكما سيئة؟
..قل شيئاً
!انخفضت نقاط حياته بمنطقة مؤمّنة إلى الصفر"؟"
ألم يكن هذا بنزال؟
."لم نرى إشعار "المنتصر
..إن كان الضحية برفقة [ يولوكو ] ـ سان قبل الحادثة مباشرةً
.فهذا يعني أنّ هذا ليس من فعل قتَلة اللاعبين النِيام
.الطريقة أكثر من معقدة لمجرد نزالٍ عشوائي
.بإمكاننا افتراض أنّ هذا قتلٌ متعمد
..وقد أتينا من أجل هذا
.إنه من صنع لاعب
حقاً؟
من الّذي صنعه؟
.."[ غريموروك ]"
.لم أسمع به من قبل
.على الأقل.. إنه ليس بحدادٍ رفيع المستوى
.وليس هناك أي شيء مريب بخصوص هذا السلاح
..لكن.. لابدّ وأن يكون هنالك ما يدلنا إليه
.أخبرنا باسم السلاح أيضاً
..لنرى
.غيلتي ثورن".. هذا ما هو مكتوب"
."بالأحرى.. "شوكة الخطايا
."شوكة.. الخطايا"
..يوش
!!تمهل
لماذا؟
!لا تقل هذا
!أأنت غبي؟
!هذا السلاح قد قتل شخصاً مسبقاً
..لكننا لن نتأكد من هذا حتّى نجرب
!دعك من هذا التهور
.هذا.. سنبقيه بعهدتكَ يا [ إيغيل ] ـ سان
..هاه؟ حسنٌ
اليوم التالي
..نيه.. [ يولوكو ] ـ سان
أسمعتِ باسم "[ غريموروك ]" من قبل؟
.نعم
.لقد كان أحد أعضاء النقابة الّتي كنّا أنا و [ كاينز ] بها
..في الحقيقة.. عندما فحصنا ذلك الرمح الأسود الذي طُعن به [ كاينز ] ـ سان
.وجدنا أنه قد صُنع من قِبل هذا الشخص [ غريموروك ] ـ سان
أهناك ما تودين إضافته بشأن هذا؟
.نعم
.اعذروني لعدم تمكني من التحدث إليكم بالأمس
.أردتُ النسيان
.إنه أمرٌ لا أودّ تذكره حقاً
..لكن.. سأخبركم إيّاه
..فبسبب هذا تفككت نقابتنا
."اسم نقابتنا هو "التفاحة الذهبية
،قبل ستة أشهر
..هزمنا وحشاً نادر الظهور
..وقد أسقط خاتماً من شأنه رفع سرعتك عشرين نقطة
..وقد اختلفت آراءنا بين أن نستخدمه من أجل النقابة
.أو أن نبيعه ونقسم المال
.لكننا قررنا أن نقيم تصويتاً في النهاية
.النتيجة كانت خمسة ضد ثلاثة.. لصالح قرار بيعه
قررت قائدتنا [ غريسيلدا ] ـ سان أن تبيت بمدينة كبيرة .بالصفوف الأمامية حتى تبيع الخاتم لتاجرٍ ما
.لكنها لم تعد
،بعدها
.علمنا أنها قد ماتت
.مازلتُ لا أعرف سبب موتها إلى الآن
.ما كان عليها مغادرة منطقةٍ مؤمّنة حاملةً أداةً نادرة كهاته
أهذا يعني أنّ من قتلها هو أحد قتلة اللاعبين النِيام؟
.إن كنّا نتحدث عن حادثةٍ قبل ست شهور، فلم تنتشر طريقة القتل هذا بعد
.لكن.. من الصعب أن تكون هذه مجرد مصادفة
.أيأً كان من هاجم [ غريسيلدا ] ـ سان، فقد كان على معرفةٍ بأمر حملها للخاتم
..هذا يعني
.أنه أحد أعضاء نقابة التفاحة الذهبية السبعة البقية
.الأعضاء الّذين عارضوا بيع الخاتم.. هم أكثر الأعضاء عرضةً للشبهة
أتعني أنّ أحدهم قد هاجم [ غريسيلدا ] ـ سان قبل أن تتم عملية البيع؟
.ربما
من هو المدعو بـ[ غريموروك ] ـ سان؟
..لقد كان زوج [ غريسيلدا ] ـ سان
.وبالطبع.. بداخل اللعبة فقط
..،كانت [ غريسيلدا ] ـ سان سيافةً قوية للغاية
جميلة
.وذكية
.وقد كان [ غريموروك ] ـ سان لطيفاً وكثير التبسم
.كانا مناسبين لبعضهما.. وعلى وفاق تام
،وإن كان هو المسؤول عن حادثةِ الأمس
.فمن المؤكد أنه يسعى وراء الثلاثة الّذين عارضوا قرار بيع الخاتم
.أنا و [ كاينز ] إثنان من الثلاثة الّذين عارضوا قرار بيع الخاتم
ماذا عن الشخص الثالث؟
.[ إنه "تانك" اسمه [ شيميد
.سمعتُ أنه مع قوات الهجوم الأمامية.. بنقابة حلف التنين المقدس
شميد ]"؟ ]"
..سمعتُ بهذا الاسم من قبل
.إنه قائد قوات دفاع نقابة حلف التنين المقدس
.إنه صاحب الرمح الكبير
.آه.. ذاك إذاً
أتعرفون [ شميد ]؟
..ماآاه.. رأيته عدة مرات بمعارك إنهاء زعماء الطوابق
أبإمكانكَ مساعدتي في التواصل معه؟
.فمن المحتمل أنه لم يسمع بأمر هذه الحادثة
.فما حدث لـ[ كاينز ].. قد يحدث له أيضاً
.فلنتواصل مع [ شميد ] ـ سان
.أنا أعرف شخصاً من أعضاء نقابة حلف التنين المقدس
.إن ذهبنا إلى مقرهم، فلربما نستطيع الحديث معه
..علينا أولاً أن نأخذ [ يولوكو ] ـ سان إلى نزلٍ ما
..يولوكو ] ـ سان ]
.لا تغادرِ الشقة مهما حدث حتّى عودتنا
.حسنٌ
أنت.. كيف تظن أنّ حادثة المنطقة المؤمّنة -هذه- قد وقعت؟
:هنالك ثلاث احتمالات
.أولها، عبر منازلةٍ عادلة
.ثانيها، استغلال ثغرةٍ بالنظام
.ماآاه.. هذا يبدو صحيحاً
والثالث؟
..استخدام مهارةٍ -غير معروفة- لرفع الحظر عن المناطق المؤمّنة
.أو ربما تكون أداةً ما
.لا. الاحتمال الثالث مستحيل
لماذا؟
.لأن هذا ليس بأمرٍ عادل
..أكره الاعتراف بهذا، ولكن
.قوانين "س. آ. و" عادلة تماماً
.لا أصدق أنّ اللعبة تسمح بجرائم قتلٍ بمناطق مؤمّنة
أصحيحٌ أنّ [ كاينز ] قد قُتل بسلاح [ غريموروك ]؟
.هذا صحيح
!لماذا قد يُقتل [ كاينز ] بعد مُضي كل هذه المدة؟
..-أهـ
أهو من سرق الخاتم؟
أهو من قتل [ غريسيلدا ]؟
أينوي [ غريموروك ] أن يقتل جميع من عارض قرار البيع؟
!أيستهدفنا أنا وأنتِ؟
-قد يكون هذا من صُنع عضوٍ آخر -من النقابة .باستخدام رمحٍ قد صنعه [ غريموروك ] ـ سان له
..أو لربما
..قد يكون هذا انتقاماً من [ غريسيلدا ] ـ سان بنفسها
..لأنه لا يمكن لأحدٍ أن يقتل شخصاً بداخل منطقةٍ مؤمّنة
.سوى شبحٍ ما
..أنا
..لم أستطع النوم بالأمس، وبقيت أفكر
!في نهاية المطاف، جميع الأعضاء يتحملون مسؤولية مقتل [ غريسيلدا ] ـ سان
..ما كان علينا اللجوء إلى حل التصويت.. حينما سقط ذلك الخاتم
!!!كان يجدر بنا اتّباع ما أرادته هي فحسب
.غريموروك ] ـ سان كان الوحيد الّذي أخبرنا أن ندع أمر القرار لها ]
..لهذا.. فإنّ له الحق بأن
.ينتقم منّا لأجل [ غريسيلدا ] ـ سان
..لا تمازحيني
!لا تمازحيني البتة
،بعد مرور كل هذا الوقت
..بعد مرور ستة شهور
!لماذا الآن؟
أأنتِ راضيةٌ بهذا يا [ يولوكو ]؟
!أأنتِ راضيةٌ أن تُقتلي بطريقةٍ غريبة كهاته؟
!يولوكو ] ـ سان ]
تووُكو ني كيكُووِيتا كاني نو نيقا سوكوشي ساميشيكوتي
لقد سمعت صوت أجراسٍ قادمٍ من مكانٍ ما , لقد جعلني وحيدةً قليلاً
مُووُ إيتشيدو تسويوكو كوندو وا تاكاكو كاكينوكيبا
سأحاول أن أهرب من هذا المكان مرةً أخرى , ولكن بأقوى مالدي هذه المرة
تادا كوريكائيسو قينجيتسو مو
... تكرار الواقع
هوشي نو كازو نو نيقاي قوتو مو
... وامتلاك أمانٍ مشعةٍ كالنجوم
ميزاسوبيكي آسو وُو ميتسوكيتا
... لا يضاهيان شعوري نحو
كونو أُوموي ني وا كاتيناي
البحث عن الغد الذي أطمح له
ميني نو مائيني هيراكاريتا هاتيناي سيكاي
بإستطاعتي أن أرى عالماُ لا نهاية له يتوسع أمام عيني
تاتوئِ يومي ديمو إِيـيِ
وإن كان هذا مجرد حلمٍ , فلا بأس بذلك
مايويِ تسوزوكيتي مو موني نو أُوكو دي تسويوكو
... وإن كنت مترددةً , فما بداخل قلبي
زوتو زوتو هيبيتيكو
يهتز بقوةٍ , دائماً , دائماً
سوتو سوتو هيكاتيرو
ويضيء , بعفوية , بعفوية
جميع الحقوق محفوظة لـ إيناتسو